Banque de données nationale des stages

La Banque de données nationale des stages (BDNS) comporte des renseignements sur les stages et les emplois d’été offerts au Canada. Pour de nombreux étudiants, la BDNS constitue le point de départ dans la recherche d’un emploi dans le domaine juridique. Dans le but de faciliter le recrutement, les cabinets juridiques et les autres employeurs ont recours à la BDNS pour diffuser des renseignements succincts et conviviaux sur les besoins en matière d’emploi et les caractéristiques de leur organisme.

Si vous êtes étudiant et que vous recherchez un stage ou un emploi d'été, visitez la page Banque de données nationale des stages de la section facultés de droit.

Contenu de la BDNS
Qui parraine la BDNS?
Ajoutez votre organisme ou cabinet à la BDNS
Accéder à la BDNS
Renseignements importants pour remplir le formulaire BDNS
Remplir le questionnaire BDNS pour 2007-2008
Facultés de droit membres du RCPCD

Haut de page

Contenu de la BDNS

Les listes détaillées de la BDNS comportent les renseignements suivants sur les employeurs :

• Le nom de l’agent de recrutement
• Le nom du cabinet et l’adresse
• Les langues parlées
• Le nombre d’avocats
• Les principaux domaines de droit

Les renseignements sur les stages comportent :

• Les dates des entrevues
• Le formulaire de demande d’emploi
• Le nombre d’étudiants des années antérieures engagés comme associés par la suite
• Le salaire, les avantages sociaux et l’entente sur les frais de scolarité durant les cours de formation du barreau provincial
• La participation ou non aux programmes de jumelage des stagiaires (lorsqu’il y a lieu)

Une section semblable existe pour les emplois d’été offerts aux étudiants en droit.

Haut de page

Qui parraine la BDNS?

La Banque de données nationale des stages (BDNS) est parrainée par le Réseau canadien de planification des carrières en droit (RCPCD) et LexisNexis (fournisseur du service Quicklaw^MC). Le RCPCD regroupe tous les agents en développement de la carrière et en placement des facultés de droit de l’Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l’Ontario, du Québec et de la Saskatchewan.

Chaque année, le RCPCD et LexisNexis mène conjointement un sondage sur les besoins en matière d'embauche des bureaux d’avocats, des services juridiques des entreprises, des services juridiques fédéraux, provinciaux et municipaux, des cliniques juridiques et des autres employeurs dans le domaine juridique. Le questionnaire renferme des renseignements concernant la procédure d’embauche des stagiaires et des étudiants recherchant un emploi d’été.

Haut de page

Ajoutez votre organisme ou cabinet à la BDNS

Aucuns frais de participation ne sont exigés. Communiquez avec le soutien à la clientèle afin de recevoir un questionnaire non rempli ou obtenez un questionnaire BDNS pour 2007-2008 en format Word de Microsoft^® ou en format PDF.

Haut de page

Accéder à la BDNS

Les détenteurs d’un compte Quicklaw peuvent accéder à la BDNS en ouvrant une session Quicklaw, puis en choisissant la source BDNS.

Haut de page

Renseignements importants pour remplir le formulaire BDNS

1. Choisissez la ou les réponses appropriées parmi les réponses proposées pour chaque question. Tout renseignement supplémentaire à vos réponses peut retarder l’ajout de votre formulaire à la BDNS.
2. Répondez au plus grand nombre de questions possible. Toute question laissée sans réponse sera annotée d’un point d’interrogation (?) ou d’un zéro (0), selon le sens.
3. Répondez de manière concise. Les réponses trop longues risquent d’être abrégées ou de retarder l’ajout de votre formulaire à la BDNS.
4. Les renseignements qui n’accompagnent pas ce formulaire ne seront pas ajoutés à la BDNS.

En ce qui concerne l’ajout des formulaires à la BDNS et leur utilisation par LexisNexis, prenez note que :

1. L’ajout des renseignements à la BDNS se fait suivant l’ordre de réception des formulaires et en conformité avec le calendrier interne de mise à jour de LexisNexis. LexisNexis ne peut garantir l’ajout des renseignements avant les dates limites de dépôt de candidatures déterminées par les différentes juridictions provinciales.
2. Les renseignements ne sont pas retirés de la BDNS une fois les postes comblés. La date limite pour le dépôt de candidatures est clairement indiquée sur chaque formulaire.
3. Aux fins de comparaison, LexisNexis conservera les renseignements sur les stages et les emplois d’été qui seront fournis pour chaque année dans une source de Quicklaw.
4. LexisNexis s’efforcera d’apporter toute modification ou correction relative aux renseignements contenus dans la BDNS. Ces modifications apparaîtront à la prochaine mise à jour de la BDNS prévue au calendrier interne de mise à jour de LexisNexis.
5. La consultation de la BDNS est gratuite pour les utilisateurs qui ont accès à des fins éducatives. Tous les autres utilisateurs de Quicklaw peuvent accéder à la BDNS aux tarifs réguliers.
   
   

Nous vous remercions de participer à ce projet. Si vous devez faire des mises à jour ou si vous avez des questions ou des préoccupations, communiquez avec votre bureau régional de LexisNexis ou faites parvenir un courriel à nad@quicklaw.com ou communiquez avec le soutien à la clientèle.

Haut de page

Remplir le questionnaire BDNS pour 2007-2008

Avant de télécharger le questionnaire BDNS, consultez les renseignements importants pour remplir le formulaire BDNS. Choisissez l'une des méthodes suivantes pour remplir et soumettre votre questionnaire.

Soumission par courrier électronique à l'aide de Word de Microsoft

1. Si vous avez MS Word, sauvegardez le questionnaire en format Word sur votre ordinateur.
2. Remplissez le questionnaire électroniquement et sauvegardez-le à nouveau.
3. Transmettez le questionnaire par courriel en annexant le fichier en format Word à nad@quicklaw.com. Le questionnaire rempli sera redirigé automatiquement à toutes les facultés de droit membres du RCPCD.

Soumission par courrier électronique à l'aide d'un lecteur optique

1. Si vous ne possédez pas MS Word mais que vous possédez un lecteur optique, imprimez le questionnaire en format PDF. (Vous devrez avoir Acrobat^® Reader^® d'Adobe^®. Si vous ne possédez pas ce logiciel, vous pouvez le télécharger gratuitement à partir du site Web d'Adobe.)
2. Remplissez le questionnaire, préférablement inscrit à la machine (certaines institutions publient le questionnaire original dans leurs manuels).
3. Balayez le questionnaire à l'aide du lecteur optique, puis sauvegardez-le sur votre ordinateur.
4. Transmettez le questionnaire par courriel en annexant le fichier en format Word à nad@quicklaw.com. Le questionnaire rempli sera redirigé automatiquement à toutes les facultés de droit membres du RCPCD.
   

Soumission par courrier

1. Si vous ne possédez pas MS Word ni de lecteur optique, imprimez le questionnaire en format PDF. (Vous devrez avoir Acrobat Reader d'Adobe). Si vous ne possédez pas ce logiciel, vous pouvez le télécharger gratuitement
   à partir du site Web d'Adobe.)
2. Remplissez le questionnaire, préférablement inscrit à la machine (certaines institutions publient le questionnaire original dans leurs manuels).
3. Faites 17 copies du questionnaire.
4. Faites parvenir une copie du questionnaire dûment rempli à :

   Louise Richichi
   Administratrice du bureau
   LexisNexis Canada inc.
   Bureau 700
   112, rue Kent
   Ottawa (Ontario)
   K1P 5P2
   louise.richichi@lexisnexis.ca ou nad@quicklaw.com

5. Faites parvenir une copie du questionnaire dûment rempli à chacune des 16 facultés de droit membres du RCPCD.

Haut de page

Facultés de droit membres du RCPCD

Rose Godfrey Director of Admissions and Career Development Dalhousie Law School 6061 University Avenue Halifax, Nova Scotia B3H 4H9 Tél. : (902) 494-1018 career.development@dal.ca	Lisa Blair Directrice, Services étudiants Université d'Ottawa, section de common law, faculté de droit 57, Louis Pasteur, C.P. 450, succursale A Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Tél. : (613) 562-5800, poste 3290 lblair@uottawa.ca
Jennifer Botsford Directrice du Service de placement Université McGill Faculté de droit 3644, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W9 Tél. : (514) 398-6618 jennifer.botsford@mcgill.ca	Terri Karpish Student Services Officer University of Saskatchewan College of Law 15 Campus Drive Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A6 Tél. : (306) 966-1924 terri.karpish@usask.ca
Nadine Reid Career Services Assistant Osgoode Hall Law School York University 4700 Keele Street Toronto, Ontario M3J 1P3 Tél. : (416) 736-5617 nreid@osgoode.yorku.ca	Suzanne Bambrick Recruitment Coordinator University of Toronto Faculty of Law 84 Queen's Park Circle Toronto, Ontario M5S 2C5 Tél. : (416) 978-2756 careerdev.law@utoronto.ca
Gillian Ready, LLB Director of Career Services Queen's University Faculty of Law Macdonald Hall Kingston, Ontario K7L 3N6 Tél. : (613) 533-6000, poste 77735 lawnad@post.queensu.ca	Natalie Samuel Career Services Assistant University of Western Ontario Faculty of Law The Josephine Spencer Niblett Building London, Ontario N6A 3K7 Tél. : (519) 661-2071 nsamuel3@uwo.ca
Patricia Neil Career Services Officer University of Alberta Faculty of Law 111th and 89th Avenue Edmonton, Alberta T6G 2H5 Tél. : (780) 492-7305 pneil@law.ualberta.ca	Francine Herlehy Director of Career Services University of Windsor Faculty of Law 401 Sunset Avenue Windsor, Ontario N9B 3P4 Tél. : (519) 253-3000, poste 2986 lawjobs@uwindsor.ca
Nadia Myerthall Career Services and Alumni Relations University of British Columbia Faculty of Law 1822 East Mall Vancouver, British Columbia V6T 1Z1 Tél. : (604) 827-5052 myerthall@law.ubc.ca	Jennifer Moroskat Career Development Officer University of Victoria Faculty of Law P.O. Box 2400, Stn. CSC Victoria, British Columbia V8W 3H7 Tél. : (250) 472-4719 moroskat@uvic.ca
Sophie Ares Conseillère en placement et en gestion de carrière Université de Montréal Faculté de droit C.P. 6128, succursale Centre-Ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Tél. : (514) 343-6088 sophie.ares@umontreal.ca	Maryanne Forrayi Career Advisor University of Calgary Faculty of Law 2500 University Drive NW Calgary, Alberta T2N 1N4 Tél. : (403) 220-2177 forrayim@ucalgary.ca
Maryel Andison External Relations University of Manitoba Faculty of Law 303 Robson Hall 224 Dysart Road Winnipeg, Manitoba R3T 2N2 Tél. : (204) 474-7119 maryel_andison@umanitoba.ca	Clea P. Ward Director of Career Development and External Relations University of New Brunswick Faculty of Law P.O. Box 4400 Fredericton, New Brunswick E38 5A3 Tél. : (506) 453-4678 cward@unb.ca
Haut de page